Dies ist eine informative Übersetzung. Der Verkäufer hat seinen Sitz in der Türkei; verbindlich ist der türkische Originaltext.
VERKÄUFERANGABEN
- Firmenname: Adem Küçük (LaMua Home)
- Anschrift: Millet Mah. Milli Sok. Anda Park Sitesi 87/D Daire 31, Yıldırım / BURSA, Türkei
- E-Mail: info@lamuahome.com
- KEP-Adresse (registrierte E-Mail): adem.kucuk.1@hs01.kep.tr
- Telefon: +90 541 400 83 56
- Finanzamt / Nr.: Finanzamt Gökdere — 6020513982
HINWEISE ZUM SCHUTZ UND ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Erstellt gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) durch das oben genannte Unternehmen in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher.
1. Verarbeitete Daten und Zwecke
Im Bestellprozess werden Ihr Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Bestelldaten zu folgenden Zwecken verarbeitet: Abschluss und Erfüllung des Vertrags, Vorbereitung und Versand der Bestellung, Rechnungsstellung, Bearbeitung von Rückgabe- und Widerrufsanfragen sowie Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
2. Rechtsgrundlage
Grundlage sind KVKK Art. 5/2-(c) unmittelbarer Zusammenhang mit Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags, Art. 5/2-(ç) Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung und Art. 5/2-(f) berechtigtes Interesse. Werbenachrichten werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung versendet, die jederzeit widerrufen werden kann.
3. Weitergabe
Ihre Daten können an den Versanddienstleister zur Zustellung der Bestellung, an das Zahlungsinstitut zur Zahlungsabwicklung, an Shopify Inc. (Server im Ausland) für die Shop-Infrastruktur sowie auf rechtmäßiges Verlangen an zuständige Behörden übermittelt werden.
4. Ihre Rechte
Nach KVKK Art. 11 haben Sie das Recht zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, Berichtigung oder Löschung zu fordern, der Verarbeitung zu widersprechen und Ersatz eines entstandenen Schadens zu verlangen. Ihre Anfragen können Sie an die oben genannte E-Mail- oder KEP-Adresse richten; sie werden spätestens innerhalb von 30 Tagen beantwortet.